View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
TichoSlicer
Joined: 26 Feb 2017
Posts: 175
|
Posted: Wed Oct 24, 2018 6:57 am
|
|
|
If only someone could translate the rest of the manga... ;/
|
Back to top |
|
|
Blanchimont
Joined: 25 Feb 2012
Posts: 3459
Location: Finland
|
Posted: Wed Oct 24, 2018 1:15 pm
|
|
|
TichoSlicer wrote: | If only someone could translate the rest of the manga... ;/ |
Yes, it's 5 chapters short of full translation, and has been that way for over a year...
|
Back to top |
|
|
Aquasakura
Joined: 01 Jan 2014
Posts: 700
Location: Chesterfield, Virginia, U.S.A
|
Posted: Wed Oct 24, 2018 8:30 pm
|
|
|
TichoSlicer wrote: | If only someone could translate the rest of the manga... ;/ |
Blanchimont wrote: |
Yes, it's 5 chapters short of full translation, and has been that way for over a year... |
I checked and it seems in order to read the full manga one would have to be fluent in Spanish. I also checked the blog of the person/group that is responsible for the translations and I get the impression it has not been updated in a very long time. It's such a shame as whoever or whatever was translating this manga only had a few more chapters to go as you mention Blanchimont, and I would like to give this story a try. Why not finish what you started?
|
Back to top |
|
|
Blanchimont
Joined: 25 Feb 2012
Posts: 3459
Location: Finland
|
Posted: Thu Oct 25, 2018 10:11 am
|
|
|
Aquasakura wrote: | It's such a shame as whoever or whatever was translating this manga only had a few more chapters to go as you mention Blanchimont, and I would like to give this story a try. Why not finish what you started? |
Well, you're in luck. A new translator decided to take on the manga to finish it, and a freshly translated ch. 80 has already appeared.
|
Back to top |
|
|
Aquasakura
Joined: 01 Jan 2014
Posts: 700
Location: Chesterfield, Virginia, U.S.A
|
Posted: Thu Oct 25, 2018 4:01 pm
|
|
|
^ Oh thanks for letting me know Blanchimont. Now I really need to get started with this manga.
|
Back to top |
|
|
JuanDmarco
Joined: 25 Aug 2012
Posts: 28
|
Posted: Fri Nov 16, 2018 10:03 pm
|
|
|
This was one of the first manga I've ever read. The Portuguese translation ended recently (yes, ahead of the English translation) and I was glad to finally finish it, but sad it never got an anime (I know there was the manga 2.5, but I can't even watch it anyway). I'm so glad that it's continuing.
|
Back to top |
|
|
Ahnaf_Hamim
Joined: 10 Feb 2019
Posts: 1
|
Posted: Sun Feb 10, 2019 9:57 am
|
|
|
Guess we got excited too early. After releasing chapter 80, the new translator also stopped
|
Back to top |
|
|
|