menu_news
menu_newanime
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

Kanon (TV 2/2006)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

© VisualArt's / Key / Hyakkaya


[ remake of Kanon (TV 1/2002) ]
Alternative title:
カノン (Japanese)
華音 (Chinese (Taiwan))
카논 (Korean)
Themes: bishojo, moe, school
Objectionable content: Mild
Plot Summary: Yuichi Aizawa returns to this city after seven years. In his childhood, he often visited it, but something happend in the past which caused him to block out his memories of the events of seven years ago. On the day after he gets settled in, he meets a girl carrying a backpack with wings on it. Her name is Tsukimiya Ayu and he begins to recall the memories he had lost.
User Ratings: 3365 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1385 votes (sub:1110, dub:207, raw:12, ?:7, edit.dub:1, others:48
30 Spanish subtitled
5 French subtitled
5 Portuguese subtitled
4 Russian subtitled
2 Russian dubbed
1 Korean subtitled
1 Polish subtitled
)
 Excellent: 928 votes (sub:702, dub:188, raw:8, ?:1, others:29
14 Spanish subtitled
4 Russian subtitled
3 German subtitled
2 French subtitled
2 Portuguese subtitled
1 Korean subtitled
1 Italian subtitled
1 Polish subtitled
1 Spanish edited dub
)
 Very good: 515 votes (sub:418, dub:77, raw:2, edit.dub:1, ?:1, others:16
7 Spanish subtitled
2 Italian subtitled
2 Polish subtitled
1 Vietnamese subtitled
1 Korean subtitled
1 German subtitled
1 French subtitled
1 Russian subtitled
)
 Good: 259 votes (sub:207, dub:47, raw:3, others:2
1 Italian subtitled
1 Dutch subtitled
)
 Decent: 106 votes (sub:87, dub:18, others:1
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 62 votes (sub:47, dub:9, ?:4, raw:1, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Not really good: 24 votes (sub:21, dub:3)
 Weak: 32 votes (sub:24, dub:5, raw:2, ?:1)
 Bad: 15 votes (sub:11, dub:2, others:2
1 Portuguese subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Awful: 14 votes (sub:9, dub:3, raw:1, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Worst ever: 25 votes (sub:23, dub:2)
Seen in part or in whole by 5193 users, rank: #119 (of 5563)
Median rating: Excellent
Arithmetic mean: 8.712 (Excellent−), std. dev.: 1.7249, rank: #107 (of 5553)
Weighted mean: 8.630 (Excellent−), rank: #112 (of 5553) (seen all: 8.74 / seen some: 7.22 / won't finish: 4.55)
Bayesian estimate: 8.627 (Excellent−), rank: #39 (of 4225)
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 24
Episode titles: We have 24
Vintage:
2006-08-25
2006-10-05 to 2007-03-15
Release dates: We have 11
Opening Theme:
"Last regrets" by Ayana
Ending Theme:
"Kaze no Tadori Tsuku Basho" (風の辿り着く場所; "The Place Where the Wind Arrives") by Ayana
Insert song:
"Last regrets -X'mas floor style-" by Shimamiya Eiko of I've Sound (ep 16)
Links: We have 1
Trivia: We have 21
Reviews:
Kanon DVD 6 (Nov 29, 2008)
Kanon DVDs 4-5 (Jul 29, 2008)
Kanon DVDs 2-3 (Apr 8, 2008)
Kanon DVD 1 (Dec 22, 2007)
News: Show:
Chunibyo Demo Koi Ga Shitai! now streaming in Australia (Oct 18, 2012)
KyoAni's Chūnibyō Demo Koi Ga Shitai #1 Previewed in Video (Oct 1, 2012)
Voice Actress Yuko Minaguchi Takes Break to Study Abroad (Jun 16, 2012)
Clannad Will Probably Be Released 2012, says Manga (Oct 22, 2011)
Funimation Industry Panel (Jul 30, 2010)
Anime Boston - Funimation (Apr 5, 2010)
Anime Boston - Day 2 (Apr 5, 2010)
Katsucon 2010 - Funimation (Feb 16, 2010)
Dubbed Strike Witches, Wallflower, Halo Clip Posted (Feb 9, 2010)
Vexille, Kanon, Spice & Wolf Posted in English Online (Nov 30, 2009)
Survey Asks Which Anime That Fans Want on BD in Japan (Jul 31, 2009)
Kannagi/Lucky Star Director Yutaka Yamamoto at Otakon (Jun 13, 2009)
Half-Season Princess Resurrection, Clannad Sets Slated (Jan 12, 2009)
Sojitz's Dissolution of ARM to Not Affect FUNimation (Oct 22, 2008)
Japanese, English Light Novels Posted Online (Sep 22, 2008)
1st Funimation Releases of Former ADV Titles Scheduled (Aug 1, 2008)
Funimation Picks Up Over 30 Former AD Vision Titles (Jul 4, 2008)
ADV Films Reportedly Suspends 4 DVD Titles Indefinitely (Update 3) (Jul 3, 2008)
Japanese Haruhi Site Updated with New Anime's Staffers (May 9, 2008)
18-Second Clannad After Story Teaser Trailer Streamed (Mar 28, 2008)
Clannad After Story TV Sequel to be Announced (Mar 27, 2008)
Daily Links: Clannad Malware, Tokyo Character Mall, Eva Goods (Mar 18, 2008)
ADV Announces April/May Releases (Mar 5, 2008)
ADV Comments on Relisted Titles, New Release Schedule (Feb 27, 2008)
ADV Announces New Dates for Delayed Anime Releases (Feb 26, 2008)
ADV Films Removes Titles from Website - Update (Jan 30, 2008)
ADV Films Removes Titles from Website (Jan 28, 2008)
Blue Drop, Wild Life, Sola Manga End in Japan (Jan 28, 2008)
ADV Films (Dec 9, 2007)
The Anime Network, Sci-Fi Add New Anime Programing (Dec 4, 2007)
ADV Films Officially Launches Kanon Trailer (Nov 14, 2007)
ADV's Acquisition of 2nd Kanon Series Confirmed at AWA (Sep 22, 2007)
ADV Films Posts Trailers for Second Kanon TV Series (Aug 8, 2007)
Japanese Animation DVD Ranking, June 20–July 17 (Jul 20, 2007)
Anime Expo 2007 - ADV Films (Jun 30, 2007)
Japanese Animation DVD Ranking, June 13–19 (Jun 20, 2007)
Johnny Depp to Guest-Voice on Doraemon Pirates Special (Jun 16, 2007)
Japanese Animation DVD Ranking, June 6–12 (Jun 15, 2007)
Japanese Animation DVD Ranking, May 9–15 (May 18, 2007)
Japanese Anime DVD Ranking, May 2–8 (May 11, 2007)
Lucky Star Changes Director After Four Episodes (Apr 30, 2007)
Japanese Anime DVD Ranking, April 11-17 (Apr 20, 2007)
Japanese Anime DVD Ranking, April 4-10 (Apr 17, 2007)
Weekend Wrapup - Week in Anime [25/2 - 5/3] (Mar 4, 2007)
Trojan Targets Winny Users with Anime Pictures (Mar 2, 2007)
Clannad Feature Length Anime Announced (Feb 24, 2007)
New Anime Trailers Online (Oct 2, 2006)
New Anime Trailers Online (Oct 2, 2006)
New Kanon Trailer (Jul 17, 2006)
Top Anime in Japan (Jun 11, 2002)
Doujin PC game Featuring SD Anime Characters (Apr 16, 2002)
Kanon Trailers on the Web (Jan 27, 2002)
Other articles: Show:
The Mike Toole Show - Moe is the Key (Feb 10, 2013)
Carl Kimlinger (Oct 1, 2012)
Anime Spotlight Summer 2012 - The List (Jul 5, 2012)
Anime in America: The Best (and Most Notable) of 2011 (Jan 5, 2012)
Gia's List: 8 Great Anime Bands (Dec 17, 2011)
The Fall 2011 Anime Preview Guide - Carl Kimlinger (Oct 1, 2011)
Hey, Answerman! - Questions and Altruism (Mar 18, 2011)
Hey, Answerman! - Insurmountable Chaos (Feb 11, 2011)
ANNCast - Moe Money, Moe Problems (Jan 6, 2011)
Hey, Answerman! - The Man With The Power (Dec 17, 2010)
Hey, Answerman! - Visual Audio Sensory Answerman (Oct 1, 2010)
Shelf Life - Blue Monday (May 17, 2010)
The Spring 2010 Anime Preview Guide - Carl Kimlinger (Apr 1, 2010)
The Spring 2010 Anime Preview Guide - Theron Martin (Apr 1, 2010)
Hey, Answerman! (Feb 5, 2010)
Hey, Answerman! 2010 SUPER EDITION (Jan 1, 2010)
Anime in America: Theron and Carl's Best (and Most Notable) of 2009 (Jan 1, 2010)
Shelf Life - Dungeon Hacking (Nov 16, 2009)
Hey, Answerman! The Apology Song (Nov 13, 2009)
Hey, Answerman! (Oct 2, 2009)
Hey, Answerman! (May 15, 2009)
Shelf Life - Moe Monday (Apr 20, 2009)
Shelf Life - The Guardian (Apr 6, 2009)
The Spring 2009 Anime Preview Guide - Carl Kimlinger (Apr 3, 2009)
Shelf Life - Clanning Up (Feb 23, 2009)
Hey, Answerman! (Jan 23, 2009)
Anime in America: Carl and Theron's Best of 2008 (Jan 5, 2009)
Shelf Life - Jars of Claymore (Oct 6, 2008)
Hey, Answerman! (Sep 19, 2008)
Shelf Life - Average Joe (Sep 8, 2008)
Chicks on Anime (Sep 2, 2008)
Hey, Answerman! (Aug 15, 2008)
Shelf Life - Olympic Spirit (Aug 11, 2008)
Shelf Life - Victory Dance (Jul 21, 2008)
Shelf Life - City of Angels (Jun 16, 2008)
Shelf Life - Funky Town (Apr 28, 2008)
Shelf Life - Phoenix Down (Apr 21, 2008)
Hey, Answerman! (Apr 18, 2008)
ANNtv - 2008-01-26 (Jan 26, 2008)
Hey, Answerman! (Jan 25, 2008)
Hey, Answerman! (Jan 18, 2008)
Hey, Answerman! (Jan 4, 2008)
Answerman 2007 Year-End Clip Show! (Dec 28, 2007)
Shelf Life - Kanon in D minor (Dec 24, 2007)
The Fall 2007 Anime Season Guide (Oct 21, 2007)
Hey, Answerman: Chick Habit (Oct 5, 2007)
Hey, Answerman! (Aug 24, 2007)
The Spring 2007 Anime Preview Guide (Apr 22, 2007)
Hey, Answerman! - The Tunnel of Time (Apr 20, 2007)
Hey, Answerman! - RANTS RANTS RANTS! (Mar 30, 2007)
Hey, Answerman! (Mar 23, 2007)
Hey, Answerman! (Mar 9, 2007)
Hey, Answerman! (Mar 2, 2007)
Buried Treasure - Nurse Angel Ririka (Feb 22, 2007)
The Fall 2006 Anime Preview Guide (Oct 22, 2006)
Hey, Answerman! (Aug 10, 2006)
Hey, Santaman! (Dec 16, 2005)
Shelf Life - When Nerds Collide (Jul 28, 2005)
Shelf Life - Upward Spiral (Nov 25, 2004)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Kanon - Box Set (DVD) 2009-04-28
    Kanon (DVD 1) 2008-01-01
    Kanon (DVD 2) 2008-02-12 (from $2.99)
    Kanon (DVD 3) 2008-03-04 (from $13.13)
    Kanon (DVD 4) 2008-05-13 (from $14.98)
    Kanon (DVD 5) 2008-06-03
    Kanon (DVD 6) 2008-07-01
    Kanon (DVD 6) 2008-10-14 (from $17.99)
    Kanon - The Complete Series (DVD 1-6) 2010-03-30 (from $13.49)
    Kanon + Artbox (DVD 2) 2008-02-12 (from $29.99)
DVD (Region 4)
    Kanon - The Collection (DVD) 2010-07-14

Japanese staff
Japanese cast
Director: Tatsuya Ishihara
Series Composition: Fumihiko Shimo
Screenplay: Fumihiko Shimo
Storyboard:
Kazuya Sakamoto (ep 7)
Noriyuki Kitanohara (ep 3)
Shinobu Yoshioka (ep 4)
Tatsuya Ishihara (OP, ED; eps 1-2)
Yasuhiro Takemoto (ep 6)
Yutaka Yamamoto (ep 5)
Episode Director:
Kazuya Sakamoto (eps 1, 7)
Noriko Takao (ep 17)
Noriyuki Kitanohara (ep 3)
Shinobu Yoshioka (ep 4)
Tatsuya Ishihara (ep 2)
Yasuhiro Takemoto (ep 6)
Yutaka Yamamoto (ep 5)
Unit Director: Tatsuya Ishihara (OP, ED)
Music:
Jun Maeda
OdiakeS
Shinji Orito
Original Character Design: Itaru Hinoue (Visual Art's)
Character Design: Kazumi Ikeda
Art Director: Mutsuo Shinohara
Chief Animation Director: Kazumi Ikeda
Animation Director:
Chiyoko Ueno (asst.; ep 1)
Futoshi Nishiya (ep 2)
Hiroyuki Takahashi (ep 5)
Kazumi Ikeda (OP, ED)
Mitsuyoshi Yoneda (ep 4)
Satoshi Kadowaki (ep 3)
Shoko Ikeda (eps 1, 7)
Yukiko Horiguchi (ep 6)
Art design: Mutsuo Shinohara
Sound Director: Yota Tsuruoka
Director of Photography: Ryuuta Nakagami
Producer:
Naohiro Futono
Shinichi Nakamura
Yoko Hatta
Yoshihisa Nakayama

Animation Check:
Chitose Nakamine (eps 3, 7)
Emi Nakano (eps 1, 6)
Kenji Murayama (ep 2)
Mie Kiyohara (ep 5)
Tomoyo Awada (ep 4)
Assistant Episode Director: Noriko Takao (ep 11)
Assistant producer:
Eharu Oohashi
Kozue Kananiwa
Megumi Tsukada
Background Art:
Emi Kesamaru (eps 4-5)
Joji Unoguchi (eps 1-5)
Miyuki Hiratoko (eps 1-2, 4-5)
Mutsuo Shinohara (ep 1)
Naoki Hosokawa (eps 1, 4)
Natsumi Katou (eps 1-2, 4-5)
Shinji Matsuura (eps 1-2, 4-5)
Yoshiko Kawauchi (eps 1-2, 4-5)
Yutaka Ito (eps 1-2, 4-5)
Color Check:
Akiyo Takeda (eps 1, 5)
Ayumi Shimoura (ep 4)
Naomi Ishida (eps 3, 7)
Rie Takagi (eps 2, 6)
Color design: Akiyo Takeda
Color setting:
Akiyo Takeda (eps 1, 5)
Ayumi Shimoura (ep 4)
Naomi Ishida (eps 3, 7)
Rie Takagi (eps 2, 6)
Digital Composite:
Kazusa Ishii (eps 1-7 odd)
Kazuya Takao (eps 2, 4, 6)
Natsumi Hamada (eps 1-7 odd)
Rin Yamamoto (eps 1-7 odd)
Ryuuta Nakagami (eps 1-7)
Tetsuo Umetsu (eps 2, 4, 6)
Yoshiko Tanaka (eps 2, 4, 6)
Digital Paint:
Asako Aisawa (eps 2, 5)
Aya Toyosawa (ep 4)
Ayumi Yamamori (eps 1, 4, 7)
Chiyomi Koura (eps 2, 5)
Hitomi Imaizumi (eps 1-3, 5-7)
Kana Miyata (eps 1-3, 5-7)
Masumi Ichinose (eps 2, 5)
Mayumi Nagayasu (eps 1-3, 5, 7)
Mayumi Taguchi (eps 3, 6)
Mihoko Eda (eps 3, 6)
Nanako Kitaoka (eps 1, 4, 7)
Sachiko Sasaki (eps 1, 4, 7)
Shizuka Uno (eps 1-3, 5-7)
Tomoko Shima (eps 3, 6)
Yasumi Kawai (eps 1, 4, 7)
Yoshiko Kimura (eps 3, 6)
Youko Shukuya (eps 1, 4, 7)
Yukie Tsuda (eps 1-3, 5-7)
Yuusuke Ishihara (ep 4)
Editing:
Masaki Sakamoto
Yukie Oikawa (Morita Editing Room; ep 2)
In-Between Animation:
Akiko Higaki (eps 1, 3, 6)
Aya Sato (eps 1, 3, 6)
Ayako Endou (ep 4)
Chitose Nakamine (eps 2, 5)
Emi Nakano (eps 5, 7)
Hana Hosoda (eps 1, 3, 6)
Hiroko Kuroda (eps 1, 3, 6)
Kaori Furukawa (ep 4)
Kayo Hikiyama (ep 4)
Kenji Murayama (eps 5, 7)
Kumi Kuroda (eps 2, 5, 7)
Kunihiro Hane (eps 1, 3, 6)
Maki Inoue (ep 4)
Manami Natsumeda (eps 1, 3, 6)
Mie Kiyohara (eps 2, 7)
Naoko Fujita (eps 1, 3, 6)
Natsumi Tada (eps 2, 5, 7)
Sayaka Ikeda (eps 2, 5, 7)
Shigeko Kurebayashi (eps 2, 5, 7)
Tatsuya Satou (ep 4)
Tomoyo Awada (eps 2, 5, 7)
Youhei Kawasaki (ep 4)
Yumi Oohashi (eps 1, 3, 6)
Yumi Ookawa (eps 1, 3, 6)
Yuugo Oohashi (eps 1, 3, 6)
Key Animation:
Chiyoko Ueno (OP, ED; eps 1, 5)
Eisaku Kawanami (ep 4)
Emiko Nakano (eps 3, 7)
Eri Matsuo (eps 2, 6)
Fumie Okano (eps 1, 5)
Futoshi Nishiya (OP, ED)
Hiroko Utsumi (ep 4)
Hiroshi Karata (6 episodes
eps 1, 5, 9, 13, 17, 21
)
Hiroyuki Takahashi (OP, ED; ep 1)
Kayo Hikiyama (6 episodes
eps 10, 16-17, 19, 22-23
)
Kazumi Ikeda (ED)
Mami Komatsu (eps 2, 6)
Mariko Takahashi (ep 4)
Masato Fukushima (eps 2, 6)
Masaya Makita (ep 4)
Mitsuyoshi Yoneda (OP)
Myung Gong Kim (ep 3)
Nao Naitō (6 episodes
eps 1, 5, 9, 13, 17, 21
)
Naoko Yamada (ED; eps 3, 7)
Noriko Takao (OP; 4 episodes
eps 3, 7, 11, 19
)
Reiko Oobuke (eps 2, 6)
Rie Sezaki (eps 2, 6)
Ryouhei Muta (ep 4)
Ryouichi Nakano (ep 4)
Saeko Oofuji (eps 1, 5)
Satoshi Kadowaki (OP)
Seiichi Akitake (8 episodes
eps 2, 6, 10, 14, 18, 21-23
)
Shoko Ikeda (OP; eps 1, 7)
Teruyoshi Shidou (eps 3, 7)
Yasuhiro Takemoto (OP)
Yoko Takada (ep 4)
Yoshiaki Urata (eps 1, 5)
Yuichi Itou (eps 3, 7)
Yukiko Horiguchi (OP, ED; ep 1)
Yumiko Hashi (eps 1, 5)
Yuusuke Matsuo (eps 3, 7)
Logo Design Assistance: Keiko Maekawa
Online Editing Supervision: Naoki Kanazawa
Planning Assistant: Masao Takayanagi
Production manager:
Ryouko Tomii (eps 2, 6)
Shin'ichirou Hatta (eps 1, 3, 5)
Prop Design: Hiroyuki Takahashi
Publicity Producer: Mikie Nishiguchi
Recording: Yasushi Nagura
Recording Assistant: Mika Kamemoto
Setting Manager: Kazuki Awara
Sound Effects: Eiko Morikawa
Sound Manager: Yoshimi Sugiyama
Special Effects: Rina Miura
Theme Song Arrangement: Kazuya Takase
Theme Song Composition: Shinji Orito (ED)
Theme Song Lyrics: Jun Maeda
Theme Song Performance: Ayana
Web Design: Norihiro Fujita
Akemi Satou as Shiori Misaka
Mariko Kouda as Nayuki Minase
Mayumi Iizuka as Makoto Sawatari
Tomokazu Sugita as Yuuichi Aizawa
Yui Horie as Ayu Tsukimiya
Yukari Tamura as Mai Kawasumi

Ayako Kawasumi as Kaori Misaka
Maaya Sakamoto as Mishio Amano
Miwa Yasuda as Yuuichi Aizawa (young)
Tomokazu Seki as Jun Kitagawa
Tomoko Kawakami as Sayuri Kurata
Yuko Minaguchi as Akiko Minase

Aimi Ueda as Student (ep 7)
Akiko Yajima as Kazuya Kurata (ep 14)
Arise Satou as Student (ep 21)
Atsushi Imaruoka as TV Expedition Crew (ep 12)
Ayano Ishikawa as Student (ep 18)
Eri Nakao as Doctor (ep 16)
Gô Shinomiya as Teacher (ep 21)
Haruka Kimura as Student Council Member (ep 13)
Hiroshi Yanaka as Sayuri's Father (ep 14)
Hisanori Koyatsu as Doctor (ep 22)
Kaya Miyake as Student (ep 7)
Kazuhisa Tanaka as
Doctor (ep 14)
Teacher (ep 17)
Kei Kobayashi as Student (ep 11)
Keisuke Fujii as Spectator (ep 19)
Kengo Kawanishi as Spectator (ep 19)
Kenichi Mochizuki as
Store Owner (ep 13)
Student (ep 11)
Kenji Nojima as Kuze (student council president)
Kentarou Tone as
English Teacher
Student (ep 11)
Kouko Tsukimoto as Student (ep 17)
Makiko Mizogami as Mai's Mother (ep 15)
Masaru Uekura as Spectator (ep 19)
Masaya Onosaka as Evil Scientist in Movie (ep 6)
Masayasu Nagata as Taiyaki Shop Owner
Miwa Yasuda as
Shiori's Mother (ep 16)
Student (ep 7)
Ryoko Ono as Student (ep 11)
Sayaka Kinoshita as Waitress (ep 18)
Sayuri Yahagi as Shiori's Classmate
Taku Kimura as TV Expedition Crew (ep 12)
Tetsu Inada as Ishibashi
Tomoyoshi Fukazu as Spectator (ep 19)
Youko Honda as Student (ep 9)
Yu Shimamura as Student (ep 18)
Yuka Tanaka as Student (ep 21)
Japanese companies
Animation Production: Kyoto Animation
Broadcaster: BS-i
Digital Paint: Studio Blue (ep 7)
Distributor:
Pony Canyon
TBS
Editing: Morita Editing Room
Effect: Kyoto Animation Digital Eizou Kaihatsu Shitsu
In-Between Animation: Studio Blue (ep 7)
Music Production: Key
Online Editing: Imagica
Original Creator: Visual Art's/Key
Production:
Hyakkaya
Kyoto Animation
MOVIC
Pony Canyon
TBS
Production Assistance: Animation DO (ep 4)
Recording Studio: Studio Gong
Sound Effects Production: Gakuonsha
English cast
English staff
ADR Director: Kyle Jones
ADR Script:
Kathleen Moynihan
Kyle Jones (eps 17-24)
Executive producer:
Joey Goubeaud
John Ledford
Producer:
Kyle Jones (eps 21-24)
Scott McClennen

DVD Graphics:
Bety Sosa
Victor Cormier
DVD Menu Design:
Bety Sosa
Hiroko Fukumori (Volume 6)
Victor Cormier
Editing: Eddie Shannon Jr.
International Coordination: Toru Iwakami
Media Coordinator:
Janice Williams (Volume 4-Volume 6)
Mariela Ortiz
Sarah Alys Lindholm (Volume 4-Volume 6)
Mixing:
Jacob A. Gragard (eps 1-12)
Matt Wittmeyer (eps 13-24)
Packaging Design:
Bety Sosa
Victor Cormier
Production Assistant:
Maki Nagano
Miyuki Kamiya
Paul Mericle
Production manager: Shelly Thomas
Recording engineer:
Bobby Gordon (eps 17-24)
Bryan Leach (eps 17-24)
Eden J. Barrera (eps 13-24)
Elise Moore (eps 1-12)
Sound Design:
Jacob A. Gragard (eps 1-12)
Matt Wittmeyer (eps 13-24)
Subtitle Script & Timing: Dwayne Jones
Translation Proofer:
Adam Weber (eps 1-4)
Amy Forsyth (eps 5-24)
Brittney Karbowski as Ayu Tsukimiya
Chris Patton as Yuichi Aizawa
Jessica Boone as Nayuki Minase
Maggie Flecknoe as Shiori Misaka
Melissa Davis as Mai Kawasumi
Tiffany Terrell as Makoto Sawatari

Caitlin Glass as Kaori Misaka
Colleen Clinkenbeard as Mishio Amano
Greg Ayres as Jun Kitagawa
Joanne Bonasso as Akiko Minase
Natalie Arneson as Sayuri Kurata
Shannon Emerick as Yuichi Aizawa (young)

Bobby Gordon as Spectator (ep 19)
Charles Campbell as
Ballers (ep 12)
Classmate (eps 2-3)
Demon (eps 3-4)
Gawking Dude B (ep 11)
Male Teacher (ep 12)
Principal (ep 19)
Shopkeeper (ep 13)
Taiyaki Shop Owner (eps 1-2)
TV Narrator (ep 12)
Christine Auten as
Classmate (ep 2)
First Year Girl (ep 9)
Girl 2 (ep 11)
Lady Teacher (ep 11)
Mai's Powers (ep 15)
Passerby Girl (ep 7)
Photo Booth Gal (ep 7)
Shiori's Mother
Student B (ep 11)
Track Girl (ep 6)
Christopher Ayres as
Classmate (ep 2)
Demon (eps 13, 15)
Guys and Dolls (eps 13-14)
Irving (ep 6)
Man 2 (ep 1)
Track Girl (ep 2)
TV Freakout B (ep 12)
Elise Moore as Track Girl (ep 2)
Elise Morrison as
Ballers (ep 12)
Eaten Alive (ep 6)
Girl B (ep 9)
Random Girl (ep 7)
Track Team Member (ep 6)
Heather Bryson as Doctor (ep 16)
Jay Hickman as Kuze
John Swasey as
Ballers (ep 12)
Demon (eps 13, 15)
English Teacher (ep 13)
Evil Chief Magistrate (ep 12)
Gawking Dude A (ep 11)
Guys and Dolls (eps 13-14)
Man 1 (ep 1)
Mr. Ishibashi (ep 2)
Party Person (ep 18)
Sayuri's Father (ep 14)
Spectator (ep 19)
Teacher (ep 17)
Track Team Member (ep 6)
TV Freakout A (ep 12)
Josh Grelle as
Demon (eps 13, 15)
Doctor (ep 14)
Guys and Dolls (eps 13-14)
K.C. Jones as
Ballers (ep 12)
Dr. Crazy (ep 6)
Girl A (ep 18)
Guys and Dolls (ep 13)
Mister Awesome (ep 12)
Naked Guy (ep 2)
Party Person (ep 18)
Spectator (ep 19)
Kim Prause as
Ballers (ep 12)
Freshman Girl (ep 13)
Girl 3 (ep 11)
Party Person (ep 18)
Photo Booth Gal (ep 7)
Runner (ep 19)
Shiori's Classmate
Spectator (ep 19)
Track Team Member (ep 6)
Luci Christian as
Girl (eps 14-15)
Kazuya Kurata (ep 14)
Party Person (ep 18)
Runner (ep 19)
Shiori's Mother (ep 16)
Spectator (ep 19)
Student A (ep 17)
Teammate (ep 19)
Waitress (ep 18)
Mariela Ortiz as
Ballers (ep 12)
Classmate (ep 2)
Freakin' Kid (ep 13)
Girl 1 (ep 11)
Girl A (ep 9)
Girl B (ep 18)
Guys and Dolls (eps 13-14)
Other Girl (ep 18)
Party Person (ep 18)
Photo Booth Gal (ep 7)
Runner (ep 19)
Runner A (ep 19)
Screamer (ep 6)
Sister (eps 14-15)
Spectator (ep 19)
Student A (ep 11)
Track Team Girl 1 (ep 2)
Track Team Member (ep 6)
Woman Lady (ep 1)
Mark X. Laskowski as
Guys and Dolls (eps 13-14)
Party Person (ep 18)
Spectator (ep 19)
Melissa Davis as Mai's Powers (ep 15)
Shannon Emerick as Track Girl (ep 2)
Shelley Calene-Black as Mai's Mother (ep 15)
Stephanie Nadolny as
Alarm Clock (eps 2, 18)
Classmate (ep 2)
Track Team Girl 2 (ep 2)
Waitress (ep 1)
William Orendorff as
Demon (ep 13)
Guys and Dolls (eps 13-14)
English companies
Broadcaster: The Anime Network
Distributor: Madman Entertainment Pty. Ltd. (Australia & New Zealand)
Internet Streaming: FUNimation Entertainment
Licensed by:
ADV Films (Expired)
FUNimation Entertainment
Production: Amusement Park Media
Translation: JN Productions
Korean staff
Korean companies
(none)
Broadcaster: Animax Korea
Korean cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology