×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Pokémon: The Rise of Darkrai (movie 10)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Pocket Monsters Diamond & Pearl: Dialga vs. Palkia vs. Darkrai (Japanese)
Pokémon - De Opkomst van Darkrai (Dutch)
Pokémon : L'Ascension de Darkrai (French)
Pokémon: A Ascensão do Darkrai (Portuguese)
Pokémon: El desafío de Darkrai (Spanish)
Pokémon: El surgimiento de Darkrai (Spanish)
Pokèmon: L'ascesa di Darkrai (Italian)
Pokémon: O Pesadelo de Darkrai (Portuguese)
ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガVSパルキアVSダークライ (Japanese)
神奇寶貝 決戰時空の塔 帝牙盧卡 VS 帕路奇犽 達克萊伊 (Chinese (Taiwan))
Genres: action, fantasy
Objectionable content: None
Plot Summary: Dialga rules time, and Palkia rules space, they lived in an alternate dimension so they decided to fight within their own reality, which would make it bad for the real world too. Dialga and Palkia appear before Ash and his friends and drag the city into their own world. If they destroy this city, they'll also destroy the whole world.
User Ratings: 254 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 16 votes (sub:8, dub:7, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Excellent: 25 votes (dub:18, sub:5, raw:2)
 Very good: 42 votes (dub:28, sub:11, raw:1, edit.dub:1, others:1
1 Spanish edited dub
)
 Good: 76 votes (dub:52, sub:15, edit.dub:6, others:3
1 Italian dubbed
1 Spanish subtitled
1 Portuguese subtitled
)
 Decent: 49 votes (dub:31, sub:14, edit.dub:2, raw:1, others:1
1 Dutch dubbed
)
 So-so: 21 votes (dub:15, sub:4, ?:1, others:1
1 Dutch dubbed
)
 Not really good: 8 votes (sub:4, dub:4)
 Weak: 6 votes (dub:4, sub:2)
 Bad: 7 votes (dub:6, sub:1)
 Awful: 3 votes (dub:2, sub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 654 users, rank: #1747 (of 9583)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.768 (Good−), std. dev.: 1.8879, rank: #4754 (of 9705)
Weighted mean: 6.629 (Good−), rank: #5154 (of 9705) (seen all: 6.62 / seen some: 7.76 / won't finish: 2.00)
Bayesian estimate: 6.673 (Good−), rank: #4648 (of 7286)
Vintage:
2007-07-14
2008-11-08 (Netherlands - TV broadcast Jetix)
2009-05-13 (México - XHGC Canal 5)
2010-02-18 (Cartoon Network Latin America)
2010-03-20 (Ecuador - Teleamazonas)
Premiere date:
2007-07-14 (Japan)
2008-02-24 (USA - Cartoon Network)
2008-08-30 (Netherlands - Walibi World event)
2008-09-06 (Spain - Jetix)
2009-02-13 (Danish - Jetix Scandinavia)
2009-05-13 (México - Canal 5)
2010-02-18 (Cartoon Network Latin America)
2010-03-20 (Ecuador - Teleamazonas)
2013-03-29 (Philippines, GMA Network)
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Together 2007 (Eiga Version)" by Fumie Akiyoshi
"We Will be Heroes - The Rise of Darkrai" by John Loeffler
Ending Theme:
"I Will be with You ~Itsumo Soba ni~ (Movie Version)" by Sarah Brightman with Chris Thompson
"I'll Always Remember You" by Kirsten Price
"Living in the Shadow" by Chris "Breeze" Barczynski
Official website:
Trivia: We have 3
News: Show:
Other article: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Pokémon: Diamond and Pearl - 4-Movie Collection [Movies 10-13] [SteelBook] (Dub.Blu-ray) 2016-11-01 (from $20.69)
    Pokémon: Diamond and Pearl - 4-Movie Collection [Movies 10-13] (Dub.Blu-ray) 2019-04-09 (from $14.30)
DVD (Region 1)
    Pokémon: Diamond and Pearl - 4-Movie Collection [Movies 10-13] (DVD) 2019-04-09 (from $9.99)
    Pokémon: The Rise of Darkrai (Dub.DVD) 2008-05-27 (from $6.16)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kunihiko Yuyama
Screenplay: Hideki Sonoda
Storyboard:
Jōji Shimura (assisting)
Kunihiko Yuyama
Naohito Takahashi (assisting)
Tetsu Kimura (assisting)
Yūji Asada (assisting)
Character Design:
Kazuaki Mōri
Toshiya Yamada
Art Director: Minoru Akiba
Chief Animation Director:
Kazuaki Mōri
Kazumi Sato
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Makoto Satō
Director of Photography: Takaya Mizutani
Executive producer:
Kenjiro Itou
Masakazu Kubo
2D Composite Director: Shinsuke Ikeda
3D Effects: Taizo Matsuzaki
3DCG Designer:
Akiko Sone (OLM Digital)
Ikuya Sawai (OLM Digital)
Kitō Hagiwara (OLM Digital)
Maki Sasai (OLM Digital)
Masaaki Kawahara (OLM Digital)
Masayuki Suzuki (OLM Digital)
Miyabi Kogano (OLM Digital)
Yasushi Yamaguchi (OLM Digital)
Animation producer:
Shukichi Kanda
Toshiaki Okuno
Animation Supervisor: Yōichi Kotabe
Art Supervision: Katsuyoshi Kanemura
Background Art:
Hayao Yoshida (Studio Pinewood)
Hee Jin Ro (Art Max)
Jae Bung Kim (Kyung Kang ANIA)
Junko Matsui (Studio Pinewood)
Katsumi Akimoto (Studio Pinewood)
Kazumi Kataoka (Studio Jack)
Kenji Kato (Studio Pinewood)
Kim Eun Ju (Kyung Kang ANIA)
Masaoki Ono (Studio Pinewood)
Mayo Kajiwara (Studio Pinewood)
Norihiro Yoshikawa (Studio Jack)
Sang Ryeon Park (Art Max)
Won Sik Wi (Art Max)
Yasutoshi Kawai (Studio Jack)
Yasuyuki Inaba (Studio Jack)
Yū Tachimoto (Studio Pinewood)
Yun Ho Lee (Kyung Kang ANIA)
BGM Recording Director: Hajime Tōma
Casting Assistant: Rihoko Yoshida
CG Art Director: Ryō Kanke
CG Chief Designer: Takuya Fujimoto
CG Producer: Misako Saka
CGI Assistance:
Hiroaki Ōtsubo (JT Globe)
Hiromitsu Saitō (Studio BACU)
Hiroshi Watabe (JT Globe)
Hisashi Akimoto (Studio BACU)
Hisashi Egawa (Wao World)
Kazutaka Tanizawa (JT Globe)
Kengo Itō (JT Globe)
Kunihiko Mita (Studio Galapagos)
Maya Otani (Studio BACU)
Naoe Habara (JT Globe)
Naomi Fukuda (Wao World)
Nobuyuki Fujimoto (JT Globe)
Shin'ichirō Endō (Studio Galapagos)
Shingo Kobayashi (Studio Galapagos)
Tarō Ishizaki (JT Globe)
Tetsuya Sasaki (JT Globe)
Yōichi Ashida (JT Globe)
Yōsuke Inomata (JT Globe)
Yū Aoki (Wao World)
Yumiko Abe (Studio Galapagos)
Character Setting:
Kenji Matsushima
Koji Nishino
Color Management System:
Aya Mashima
Wataru Matsumoto
Digital Coordinator: Kenji Otake
Digital Mastering:
Atsuko Nakayama
Atsushi Aikawa
Digital Optical Recording: Noboru Nishio
Dolby Film Consultant:
Mikio Mori (Continental Far East)
Tsutomu Kawahigashi (Continental Far East)
Editing: Toshio Henmi
Editing Assistant:
Daisuke Imai
Jin Nogawa
Film Development, Timing:
Hiroaki Hirabayashi
Yayoi Ohba
Film Recording: Masashi Koshiro
Foley Recording: Satoshi Yano
In-Between Check: Fujika Enomoto
Key Animation:
Aiko Sakamoto
Akihito Aoki
Akiko Nakamura (Dragon Production)
Ayaka Suga (Studio Cockpit)
Chie Maruyama (The Answer Studio)
Chisato Ikehira (Studio Cockpit)
Chizuko Tsukihashi
Etsushi Mori
Fumiko Yoshida
Hideo Hariganeya
Hiroaki Yoshikawa
Hiromi Naganawa (Studio Cockpit)
Hiromi Niioka
Junko Isaka (Dragon Production)
Katsuichi Nakayama
Katsunori Hara
Kazuhiro Ohmame
Kōji Fukazawa
Kyoko Matsubara
Makoto Arashiro (Studio Cockpit)
Masaaki Iwane (Studio Cockpit)
Masami Takebuchi (Dragon Production)
Masao Suwa
Masato Ishii
Midori Nagaoka (Dragon Production)
Miho Fujita (The Answer Studio)
Miho Sugimoto (The Answer Studio; credited as Miho Suzuki)
Miho Suzuki (The Answer Studio)
Miki Yoshikawa (Studio Cockpit)
Minato Sawa
Naoko Kakiki (The Answer Studio)
Norihiro Matsubara
Ryunosuke Otonashi
Sadatoshi Matsuzaka
Shiro Kudaka
Tomoko Takei (Dragon Production)
Yasuhiro Seo
Lab Coordinator:
Yuriko Satō
Yuuko Shimura
Optical Re-Recording: Akira Toshisawa
Original Score (partial):
Go Ichinose
Morikazu Aoki
Photography:
Aise Itou (Tripod)
Daisuke Inoue (Tripod)
Erika Kawajiri (Tripod)
Fujiko Tabata (Studio Cosmos)
Hajime Izumisawa (Tripod)
Harukata Kinoshita (OLM)
Hiromichi Suzuki (OLM)
Hiroshi Tanigaki (OLM)
Hiroshi Yoshida (Studio Cosmos)
Jun Otaki (OLM)
Kaori Ōtsuka (OLM)
Kazuhiro Udagawa (Studio Cosmos)
Ken Yabuki (Tripod)
Koichi Gonda (Studio Cosmos)
Koji Yamakoshi (Tripod)
Mai Satō (OLM)
Masaki Kubomura (Tripod)
Masao Onuki (Tripod)
Miki Kameda (Tripod)
Mitsunobu Yoshida (OLM)
Mizuho Koike (Tripod)
Nahomi Yamamichi (OLM)
Naohisa Haijima (Studio Cosmos)
Noriyuki Ueda (Tripod)
Shinji Ikegami (Studio Cosmos)
Takamitsu Sera (Tripod)
Taro Okuzawa (Tripod)
Tatsumi Yukiwaki (OLM)
Tetsuya Ōtsuki (Tripod)
Tomohiro Nishimura (Studio Cosmos)
Tomoyoshi Ishizuka (Tripod)
Tōru Sugawara (Studio Cosmos)
Yoshiko Chatani (OLM)
Yuichi Katsumata (Tripod)
Yūji Asada (Studio Cockpit)
Yuko Okubo (Tripod)
Yuko Orikasa (Studio Cosmos)
Yumiko Morimoto (Studio Cosmos)
Yumiko Murakami (Tripod)
Production Committee:
Hiroyuki Tada (TV Tokyo)
Kenji Tominaga (Game Freak)
Kenrō Utsumi (TV Tokyo)
Machiko Ishii (TV Tokyo)
Mikiko Yasui (TV Tokyo)
Naohiro Kawaguchi (TV Tokyo)
Yōhei Terahara (TV Tokyo)
Yoshio Tajiri (Game Freak)
Yuu Yoshizawa (TV Tokyo)
Production manager: Tsukasa Koitabashi
Publicity Producer: Ryōsuke Kamada
Recording engineer:
Hideyuki Arisuga (assistant)
Kunio Andō
Mirai Ueno (assistant)
Setting Production: Norio Nitta
Sound Effects: Daisuke Ueyasu
Sound Production Desk: Akiko Nakamura
Special Effects:
Noriyuki Ohta
Sayo Tanaka
Special Thanks To:
Nobuhei Hirano
Ryoko Nashimoto
Supervision: Tsunekazu Ishihara
Technical Director: Kenichi Anjyo
Theater Recording Mixer: Jūji Nakamura
Theme Song Arrangement: Tatsuya Nishiwaki (OP)
Theme Song Composition:
Amund Biorklund (ED)
Espen Lind (ED)
Magnus Rostadmo (ED)
Rie (OP)
Theme Song Lyrics:
Amund Biorklund (ED)
D&P Project (OP)
Espen Lind (ED)
Magnus Rostadmo (ED)
Theme Song Performance:
Fumie Akiyoshi (OP)
Sarah Brightman (ED)
Ikue Ōtani as Pikachu
Inuko Inuyama as Nyasu
Megumi Hayashibara as Musashi
Megumi Toyoguchi as Hikari
Rica Matsumoto as Satoshi
Shinichirō Miki as Kojiro
Unshō Ishizuka as Narrator
Yūji Ueda as Takeshi

Chinami Nishimura as Pachirisu
Daisuke Sakaguchi as Ussoki
Etsuko Kozakura as Pocchama
Katsuyuki Konishi as Greggle
Kiyotaka Furushima as
Buizeru
Mukkbird
Kōji Yamamoto as Tonio
Miyako Itō as
Aipom
Pinpuku
Rosa Katō as Alice
Shinichirō Miki as Naetoru
Tomoko Kawakami as Mimiroru

Chiharu Suzuka as Alicia
Chiyuki Zakouji as Marilli
Daisuke Sakaguchi as Tonio (child)
Hinako Sasaki as Marill
Hiroshi Yamamoto as Katsumi
Hiroyuki Baba as Dodaitose
Kenta Miyake as Gordy
Kikuko Inoue as Nurse Joi
Kōichi Yamadera as Baron Albert
Kōji Ishizaka as Darkrai
Mamiko Noto as Alicia (child)
Megumi Hayashibara as Pigeon
Mika Teratani as Ruriri
Shōko Nakagawa as Maki
Japanese companies
Animation Production: OLM
CG Production: OLM Digital
Color Management System: Galette TM
Distributor: TOHO
Editing: Jay Film
Film Lab: Imagica
Finish Animation:
OLM
Studio Cockpit
Wish
Graphic Design: Viracocha
Recording Studio: Aoi Studio
Sound Production: HALF H·P STUDIO
English cast
English staff
Executive producer: Holly Rawlinson
Producer:
Maya Nakamura
Tim Werenko (DuArt Film and Video Inc.)

Assistant producer: Kazuyo Matsumura
Creative Director: Chris Brixey
DVD Author: Michael Palan
DVD Menu Design: Alex Shum
Mixing: Kevin Wilson
Online Video Editor: John Rehberger
Script Adaptation: James Carter Cathcart
Script Timing: Bill Rogers
Sound Supervision: Carmen Borgia
Theme Song Composition:
David Wolfert (OP+ED)
John Loeffler (OP+ED)
Theme Song Lyrics:
David Wolfert (OP+ED)
John Loeffler (OP+ED)
Theme Song Performance:
Chris "Breeze" Barczynski (ED)
John Loeffler (OP)
Kirsten Price (ED)
Theme Song Producer:
David Wolfert (OP+ED)
John Loeffler (OP+ED)
Voice Director/ADR Engineer: Tom Wayland
Bill Rogers as Brock
Emily Bauer as Dawn
Ikue Ōtani as Pikachu
Sarah Natochenny as Ash Ketchum

Ax Norman as Baron Alberto
Billy Beach as
James
Meowth
Khristine Hvam as Alice
Michele Knotz as Jessie
Rich McNanna as Tonio
Scott Williams as Darkrai

Bill Rogers as
Croagunk
Sudowoodo
Billy Beach as
Torterra
Turtwig
Elisabeth Williams as Allegra
Emily Bauer as Happiny
Joshua Swanson as Maury
Kayzie Rogers as Alicia (uncredited)
Michele Knotz as
Girl
Jirachi (intro)
Manaphy (intro)
Nurse Joy
Piplup
Rodger Parsons as Narrator
Sarah Natochenny as
Buneary
Staravia
Sean Reyes as Kai
English companies
Distributor: Shock Entertainment (Australia and New Zealand)
Internet Streaming:
BBC (United Kingdom)
Hoopla
Hulu
Shomi (Canada)
Licensed by: Pokémon USA, Inc.
Production: DuArt
Script Translation: Z. Pang America
French staff
French cast
Dubbing Director: Daniel Nicodème
Producer: Olivier Marmillot

Assistant producer: Audrey Peyre
Song Adaptation: Nathalie Stas
Sound Engineer: Christophe Bernard
Theme Song Performance:
Daddy Waku (OP + ED2)
Nathalie Stas (ED1)
French companies
Broadcaster: Teletoon (Quebec)
Recording Studio: Sun Studio
Spanish cast
Spanish staff
ADR Director: Amparo Valencia (Spain dub)
Translation: Rosa María Pérez (Spain dub)
ADR Script: Amparo Valencia (Spain dub)

Theme Song Adaptation:
Daniel Anglès (Spain dub)
Rosa María Pérez (Spain dub)
Theme Song Performance:
Ágata García (Spain dub; ED1)
Daniel Anglès (Spain dub; OP)
Marc Vilavella (Spain dub; ED2)
Sergi Cuenca (Spain dub; ED2)
Adolfo Moreno as Ash Ketchum (Spain dub)
Alan Prieto as Brock
Gabriel Ramos as Ash Ketchum
Gaby Ugarte as Dawn
Javier Balas as Brock (Spain dub)
Mar Bordallo as Maya (Spain dub)

Amparo Valencia as Jessie (Spain dub)
Diana Perez as Jessie
Gerardo Vásquez as Meowth
Héctor Cantolla as Darkrai (Spain dub)
Iván Jara as James (Spain dub)
José Escobosa as Meowth (Spain dub)
Lorenzo Beteta as Tonio (Spain dub)
Olga Velasco as Alice (Spain dub)

Alex Saudinós as Maury (Spain dub)
Amparo Valencia as Alicia (Spain dub; old)
Eduardo Del Hoyo as
Dai (Spain dub)
Narrator (Spain dub)
Gabriel Ortiz as Maurice
Gerardo García as Tonio
Gerardo Vásquez as Narration
Humberto Solorzano as Darkrai
José Escobosa as Godey (Spain dub)
Pilar Martín as
Alicia (Spain dub; child)
Nurse Joy (Spain dub)
Tonio (Spain dub; child)
Rafa Romero as Baron Alberto (Spain dub)
Rebeca Gómez as Alice
Ricardo Tejedo as Barom Alberto

Alex Saudinós (Spain dub)
José Escobosa (Spain dub)
Pilar Martín (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Cartoon Network L.A. (Latin America)
Clan TVE (Spain)
Disney XD (Spain)
Jetix (Spain)
Neox
Teleamazonas (Ecuador)
Telecinco (Spain)
Televisa Canal 5 (México)
Tooncast (Latin America)
Distributor: Televix
Dubbing: Candiani Studios
Dubbing Studio: 103 Todd-Ao Estudios (Spain dub)
Internet Streaming:
Google Play
iTunes
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Federico Danti

Dialogues: Laura Brambilla
Angela Ricciardi as Alice
Davide Garbolino as Ash Ketchum
Emanuela Pacotto as Jessie
Luca Bottale as Brock
Pietro Ubaldi as Meowth
Simone D'Andrea as James
Tosawi Piovani as Lucinda

Claudio Moneta as Baron Alberto
Luca Sandri as Tonio
Paolo De Santis as Empoleon's trainer
Raffaele Farina as Narrator
Stefano Pozzi as Torterra's trainer

Pietro Ubaldi as Darkrai
Renata Bertolas as Infernape's trainer
Italian companies
Broadcaster:
Frisbee
K2
Super!
Dubbing: Merak Film
German staff
German cast
(none)
Jana Kilka as Lucia
Marc Stachel as Rocko
Veronika Neugebauer as Ash Ketchum

Claudia Lössl as Jessie
David Turba as Tonio
Gerhard Acktun as Mauzi
Jan Spitzer as Darkrai
Matthias Klie as James
Sebastian Schultz as Baron Alberto

Julius Jellinek as Maury
Luisa Wietzorek as Alicia (young)
Luise Lunow as Alicia
Silvia Mißbach as Nurse Joy
Tanya Kahana as Allegra
German companies
(none)
Dutch staff
Dutch cast
Executive producer: Yasuhiro Masuda
Assistant producer: Audrey Peyre
Creative Director: Ayako Tsunekawa
Mixing: Simon Ellegaard
Online Video Editor: Max Christensen
Script Translation/adaption: Bianca Steenhagen
Sound Engineer: Leon Wiedijk
Theme Song Performance:
Anneke Beukman
Marcel Veenendaal
Translation/Adaption Songs: Bianca Steenhagen
Voice Direction: Hilde de Mildt
Dutch companies
Dubbing: Sun Studio
Danish staff
Danish cast
(none)
Mathias Klenske as Ash Ketchum
Peter Holst-Beck as Brock

Ann Hjort as Jessie
Peter Zhelder as Meowth
Thomas Kirk as James
Danish companies
(none)
Tagalog staff
Tagalog cast
(none)
Julius Figueroa as Brock
Klariz Magboo as Ash Ketchum
Rona Aguilar as Dawn

Ahlee Reyes as Nurse Joy
Charmaine Cordoviz as
Alice
Jesse
Jefferson Utanes as James
Julius Figueroa as Meowth

Jefferson Utanes as Baron Alberto
Robert Brillantes as Darkrai
Tagalog companies
Broadcaster: GMA Network
Dubbing: ALTA Productions
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Gilmara Sanchez
Translation: Elaine Pagano
ADR Script: Elaine Pagano

Sound Egginner: João Hashimoto
Theme Song Lyrics: Nil Bernardes
Theme Song Performance:
Elisa Villon (Eu vou lembrar de você)
Nil Bernardes
Portuguese companies
ADR Production: SDI Media
Broadcaster:
Cartoon Network Brasil
Panda Biggs (Portugal)
Distributor: Televix (Brazil)
Dubbing Director: Centauro
Internet Streaming:
Telecine Play (Brazil)
TV Pokémon (Brazil)
Swedish cast
Swedish staff
Online Video Editor: Max Christensen (Swedish Version)
Swedish companies
Producer: SDI Media (Swedish Version)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)
Chinese (Hong Kong) staff
Chinese (Hong Kong) cast
(none)
Rongzhang Huang as Baron Alberto 
Chinese (Hong Kong) companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology