Mario SCARABELLI

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(Italian version)
Kirarin Revolution (TV) : Dubbing Director

Cast in:
(Italian version)
Ah! My Goddess: The Movie
Ahiru no Quack (TV) as Pungolo
Angel Cop (OAV) as Ichihara
Anime Sanjūshi (TV) as Rochefort (3rd voice)
Ashita e Free Kick (TV) as Morita
Baki (ONA) as Goki Shibukawa
Bakugan Battle Planet (TV) as Gorthion
Bakusō Kyōdai Let's & Go!! (TV) as Prof. X
Bakusō Kyōdai Let's & Go!! WGP (TV) as Prof. X
Bastard!! (OAV) as Bonjovina
Batman: Gotham Knight (movie) as Sal Maroni; Spaventapasseri (Scarecrow)
Beelzebub (TV) as Ittosai Kunieda
Berserk (TV 1997) as Lord Fosse
Beyblade: V-Force (TV) as Dottor B
Black Jack (OAV) as Kiriko (ep 4)
Black Lion (OAV) as Nagato
Blue Dragon (TV) as Nene
(The) Bush Baby (TV) as Michael
Cagaster of an Insect Cage (ONA) as Lazarus
Cannon Busters (ONA) as 9nine
Case Closed (TV) as Ag. Kobayashi
Case Closed: Captured in Her Eyes (movie 4) as Toshiro Odagiri
Case Closed: The Fourteenth Target (movie 2) as Kohei Sawaki
Chainsaw Man (TV) as Commesso del ristorante (ep 2)
Chrono Crusade (TV) as Narrator
City Hunter (TV) as Autista (ep 34); Capo Dei Falsari (ep 44); Capo Della Banda (ep 20); Furio Ranghi (ep 11); Jacopone (ep 18); Klaus Gabinaru (ep 30); Malvivente (ep 8); Snake (eps 27-28)
City Hunter 2 (TV) as 'Il Cinese' (ep 30); Capo (ep 53); Capo Dei Terroristi (ep 50); Direttore Del Provino (eps 56-57); Dottore (ep 48); Segretario Di Stato (ep 49); Sig. Raimondi (ep 6); Vice-Capo Banda (ep 5)
City Hunter: Secret Service (special) as Gen
City Hunter: The Motion Picture (special) as Gen
Corrector Yui (TV); Uomo che assume frozen per trovare Ai (eps 29, 37)
Cutie Honey Universe (TV) as Danbei Hayami
Cyborg 009 Call of Justice (movie) as Dr. Isaac Gilmore
Cyborg Kuro-chan (TV) as Capitano Irve; Capo Delle Forze Armate Private; Custode Grandi Magazzini (eps 3-4); Vic
(The) Dagger of Kamui (movie) as Twain
Dash! Yonkurō (TV) as Paolone dei Diavoli
Doomed Megalopolis (OAV) as Torahiko Terada (eps 1-4)
Doraemon (TV 2/1979) (new dub)
Doraemon the Movie: Nobita in the New Haunts of Evil - Peko and the Five Explore (movie 2-09) as Statua
Doraemon the Movie: Nobita's Dorabian Nights (movie 1-12) as Arun Al-Rashif
Dr. Slump (TV 2)
Dr. Slump & Arale-chan (TV) as Dr. Goat (2nd edition); Professor Faccione (2nd edition)
Dr. Stone (TV) as Kaseki
Dr. Stone: New World (TV 3) as Kaseki
Dr. Stone: New World (TV 4) as Kaseki
Dr. Stone: Ryusui (special) as Kaseki
Dr. Stone: Stone Wars (TV) as Kaseki
Dragon Ball (TV) as Jack Chun / Genio delle tartarughe; Voce Narrante
Dragon Ball GT (TV) as Genio (Muten); Voce narrante
Dragon Ball GT: A Hero's Legacy (special) as Narrator
Dragon Ball Movie 1: Curse of the Blood Rubies as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Movie 2: Sleeping Princess in Devil's Castle as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition)
Dragon Ball Movie 4: The Path to Power as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Super (TV) as Genio delle Tartarughe (Muten); Narrator
Dragon Ball Z (TV) as Genio delle Tartarughe (Muten); Voce Narrante
Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku (special) as Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Bojack Unbound (movie 9) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Broly - Second Coming (movie 10) as Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan (movie 8) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (movie 5) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Dead Zone (movie 1) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Fusion Reborn (movie 12) as Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Lord Slug (movie 4) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Super Android 13! (movie 7) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: The History of Trunks (special) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: The Return of Cooler (movie 6) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: The Tree of Might (movie 3) as Genio delle Tartarughe (Muten, 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: The World's Strongest (movie 2) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (movie 13) as Genio delle Tartarughe (Muten; 2nd edition); Narrator (2nd edition)
Dragon Quest: Dai no Daibōken (TV 1991) as Badak
Emma: A Victorian Romance (TV) as Richard Jones
Emma: A Victorian Romance Second Act (TV) as Richard Jones
Fairy Princess Minky Momo (TV) as Bonkers (eps 53-63)
Fancy Lala (TV) as Padre di Miho
Fate/Apocrypha (TV) as Serge (eps 5, 7)
Fate/stay night: Heaven's Feel I. presage flower (movie) as Zouken Matou
Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly (movie) as Zouken Matō
Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song (movie) as Zouken Matou
Fire Emblem (OAV) as Garnef
Fist of the North Star: Legend of Kenshiro (movie) as Fuugen
Flint: The Time Detective (TV) as Wolfgang Amadeus Mozart
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (TV) as Fu; Grumman
Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (TV) as Gaspard Caderousse
Gatchaman (OAV) as Cartland (ep 1)
Genesis Climber Mospeada (TV) as Lunk
Ghost in the Shell (movie) as Il Signore dei Pupazzi
Ghost Sweeper Mikami (TV) as Nonno di Akane (ep 36)
Ginga Patrol PJ (TV) as Dwarf (Nabot, 2nd edition)
Great Pretender (TV) as Eddie Cassano (eps 1-5)
Grimm's Fairy Tales (TV) as 1° Contadino (ep 6); 2° spirito maligno (ep 22); Brontolo (eps 10-13); Cacciatore (ep 15); Gran Ciambellano (eps 23-24); Lupo (ep 5)
Gun Frontier (TV) as Bartender (ep 1)
Hell's Paradise (TV) as Capo Villaggio (epp 1, 3-4)
Hime-chan's Ribbon (TV) as Daichi's father; Professor
Honoo no Alpen Rose: Judy & Randy (TV) as Schreier (new dub); Ufficiale Bulman
Inazuma Eleven GO (TV) as Chester Horse, Sr
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone (TV) as Chester Horse Sr.
Inazuma Eleven GO Galaxy (TV) as Chester Horse Sr. (Ōshō Kakuma)
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (TV 2) as Ouranos
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III (TV) as Urano
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV (TV 4) as Urano
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV (TV 5) as Urano (ep 12)
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion (movie) as Ouranos
Jewelpet (TV) as Moldavite
Jin-Roh - The Wolf Brigade (movie) as Hajime Handa
Jungle Book: Shōnen Mowgli (TV) as Bagheera
Jungle Emperor Leo (movie 1997) as Mandy
Kaze no Naka no Shoujo Kinpatsu no Jeanie (TV) as Joe
Kirarin Revolution (TV)
Kōchū Ōja Mushiking: Mori no Tami no Densetsu (TV) as Grum
Kyou Kara Ore Wa!! (OAV) as Teppista (eps 2-3)
(The) Legend of Zorro (TV) as Captain Jekyll (13 episodes

eps 14-16, 18, 24, 28, 31, 43-44, 49-52

); Aldo's father Henchman (ep 4); Bandit B (ep 02); Bartender (ep 5); Don Black (ep 25); Don Santos (ep 5); Dr. Timoteo (eps 32, 46); Franco's Father (ep 20); Garila (ep 26); Narrator; Pablo (ep 9); Paco (ep 30); Pedro (ep 29)
(The) Legendary Hero is Dead! (TV) as Rid Breidan (eps 8, 10)
Legends of the Dark King: A Fist of the North Star Story (TV) as Amon
Little Witch Academia (TV) as Fafnir (ep 5)
Lost Song (ONA) as Weissein
Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine (TV)
Magic Kaito 1412 (TV) as Kōnosuke Jii
Mahou no Angel Sweet Mint (TV) as Vinega
Maple Town Stories (TV) as Glen
Martian Successor Nadesico: The Motion Picture - Prince of Darkness as Misumaru
Mashle: Magic and Muscles (TV) as Wahlberg Baigan
Miracle Girls (TV) as Duca di Diamante
Mirmo Zibang! (TV) as Grandpa Gonzo (ep 19); Nero Noir (ep 86)
Mob Psycho 100 (TV) as Ishiguro (vero volto)
Mobile Suit Gundam UC (OAV) as Cardeas Vist
Mobile Suit Gundam Wing (TV) as Ahmad; Howard
Monsuno (TV) as Hargrave; Master Ey
My Hero Academia (TV 6) as Dr. Kyudai Garaki
Nadia - The Secret of Blue Water: The Motion Picture as Gigar (new dubbing)
Naruto (TV) as Sarutobi / Terzo Hokage
Naruto Shippūden (TV) as Terzo Hokage
Naruto Shippūden: Blood Prison (movie) as Tigre
Naruto Shippūden: The Lost Tower (movie) as Hiruzen Sarutobi
Naruto Shippūden: The Will of Fire (movie) as Hiruzen Sarutobi
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow as Director Makino
Nasu: Summer in Andalusia (movie) as Medico; Nonnetto; Paelliere
Nazca (TV) as Yukinojo Miura
New Grimm's Fairy Tales (TV) as Spirito Maligno (ep 25)
Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) as Conte Philip
One Piece (TV 1999) as Burgess; Crocus; Hagwor D. Sauro; Mister Eight; Mister Four; narrator (ss. 3-4-5); Pagaia; Pappagu
One Piece Film Red (movie 15) as Astro Di Saggezza A; Fan H
One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island (movie 6) as Keroshot
One Piece: Dead End (movie 4) as Biera
One Piece: Episode of Chopper - The Miracle Winter Cherry Blossom (movie 9) as Blik Wapol
One Piece: Mega Mecha Soldier of Karakuri Castle (movie 7) as Gonzou
One Piece: The Desert Princess and the Pirates: Adventure in Alabasta (movie 8) as Hagwor D. Sauro
One Piece: The Movie as Pirata Di El Dorago
Overlord IV (TV) as Vesture Kloff Di Laufen
Patapata Hikōsen no Bōken (TV) as Agenore San Bellan
Patlabor the Mobile Police (TV) as Seitaro Sakaki
Peter Pan & Wendy (TV) as Cecco
Planetes (TV) as Figlia di Fadland; Voce Narrante
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV); Prof. Rowan
Pokémon (TV) as Simon (ep 195)
Pokémon 2000 - The Movie (movie 2) as Slowking
Pokémon Chronicles (TV) as Father of Corey; Prof. Namba
Pokémon Horizons: The Series (TV) as Nonno di Roy (eps 3-6)
Pokémon Origins (special) as Prof. Oak
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea (movie 9) as Ship
Pokémon XY & Z (TV)
Pokémon: Mega Evolution Special IV
Power Stone (TV) as Maestro di Wang Tang
Ranking of Kings (TV) as Desha; Padre di Kingbo (ep 12)
Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage (TV) as Desha
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight (TV) as Sarvan
Robotech (U.S. TV) as Lunk (The New Generation)
Roujin Z (movie) as Old Man
Royal Space Force - The Wings of Honnêamise (movie) as Dott. Gnomm
Saint Seiya (TV) as Virnam
Saint Seiya: Legend of Sanctuary (movie) as Mylock
Saint Seiya: Soul of Gold (TV) as Narratore
Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion (OAV) as Narrator
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) as Narrator; Rock di Golem
Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary (OAV) as Argo (Algol; ep 2); Buddha (eps 9-10); Mones (ep 4); Narrator
Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle (movie) as Narratore
Samurai 7 (TV) as Ayamaro
Seimei no Kagaku Micro Patrol (TV) as Metro
Shaman King (TV 2001) as En Tao
Shin Hakkenden (TV) as Ondo Gisha (ep 9)
SHINOBI - Heart Under Blade (live-action movie) as Nankobou Tenkai
(The) Slayers (TV) as Delgiar [Delgear] (old dubbing)
Slayers Great (movie) as Lord Heizen
(The) Slayers Next (TV) as King Moros (ep 26)
(The) Slayers Revolution (TV) as Wizer
Space Battleship Yamato (live-action movie) as Hikozaemon Tokugawa
Space Symphony Maetel ~Ginga Tetsudō 999 Gaiden~ (TV) as Voce Narrante
Space Warrior Baldios (TV) as Morgan (eps 33-34)
Submarine 707R (OAV) as Timoniere UX
Super Atragon (OAV) as Tachibana
Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side (TV) as Goibniu (eps 2, 4); Ouranos
Tanoshii Moomin Ikka: Bōken Nikki (TV) as Papa Moomin
Tekkaman Blade (TV) as Memo
That Time I Got Reincarnated as a Slime (TV) as Hakuro
That Time I Got Reincarnated as a Slime (TV 3) as Hakuro
That Time I Got Reincarnated as a Slime: Scarlet Bond (movie) as Hakuro
Time Bokan: Royal Revival (OAV) as Boyakki
Time Quest! (TV) as Confucio; Galileo Galilei; Merlino; Ulisse
Tokyo Ghoul (live-action movie) as Yoshimura
Urusei Yatsura OVA Series as Sakurambo
Urusei Yatsura: Always My Darling (movie 6) as Padre di Lamu
Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer (movie 2) as Padre di Lamu
Urusei Yatsura: Lum The Forever (movie 4) as Padre di Lamù
Urusei Yatsura: Only You (movie 1) as Padre di Lamù
Urusei Yatsura: Remember My Love (movie 3) as Padre di Lamù
Urusei Yatsura: The Final Chapter (movie 5) as Padre di Lamu
Ushio & Tora (TV) as Nonno di Asako (ep 6); Onji (epp 11, 15-16); Uomo Anziano (ep 4)
Ushio & Tora (TV 2) as Ungaikyō no Onji
Vampire Hunter D: Bloodlust (movie) as Polk
Vampire Princess Miyu (OAV) as Murasaki (ep 3)
Vampire Princess Miyu (TV) as Oshima
A Whisker Away (movie) as Kenzou Hinode
Witch Hunter Robin (TV) as Kosaka
Wonder Bebil-kun (TV) as Papa'
Yatterman (movie 2009) as King Brickin
Yatterman (TV 2008) as Zio di Yan Yan (ep 15)
Yobarete Tobidete Akubi-chan (TV) as Genio/Genius
Yoroshiku Mechadock (TV) as Marcello
Yu Yu Hakusho: Ghost Files (TV) as Goyuku (ep 33); Iwamoto
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Johnson (One of Big Five; eps 98-113); Roland (season 4, 2nd voice); Zorc L'oscuro (Zork Necrophidius) (8 episodes

eps 206, 208, 211, 215-219

)
Yu-Gi-Oh! 5D's (TV) as Hideo Izinski; Narrator (eps 130-152); Z-ONE
Yu-Gi-Oh! GX (TV) as Dottor Collector (Doctor Collector; ep 97); Mr. Shroud (Monkey Saryuyama); Professor Eisenstein (Dr. Albert Zweinstein); Scarr, Scout del Mondo Oscuro (Scarr, Scout of Dark World)
Yume no Crayon Oukoku (TV) as Arcivescovo; Capo Degli Angeli
Zoids (TV); Dottor D; Voci Narranti

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none