×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Dania CERICOLA

Date of birth: 1959-05-22
Hometown: Milano, Lombardia, Italy
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Italian version)
Anime Sanjūshi: Aramis no Bōken (movie) : Dubbing Director
Creamy Mami: Long Good-Bye (OAV) : Dubbing Director
Honoo no Alpen Rose: Judy & Randy (TV) : Dubbing Director (new dub)
Kyojin no Hoshi (TV) : Dubbing Director
Magical Fairy Persia (TV) : Dubbing Director (ep 8)
Mahō no Tenshi Creamy Mami: Eien no Once More (OAV) : Dubbing Director
Miracle Giants Domu-kun (TV) : Dubbing Director
Monchichi, the Twins (TV) : Dubbing Director (new dub)
Nadia - The Secret of Blue Water (TV) : Dubbing Director (new dubbing)
Nadia - The Secret of Blue Water: The Motion Picture : Dubbing Director (new dubbing), Script (new dubbing)
Neighborhood Story (TV) : Dubbing Director
Ninja Scroll (TV) : Dubbing Director
Patlabor the Mobile Police (TV) : Dubbing Director
Platinumhugen Ordian (TV) : Dubbing Director
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight (TV) : Dubbing Director
Revolutionary Girl Utena (TV) : Dubbing Director
Shin Kyojin no Hoshi (TV) : Dubbing Director
Shin Kyojin no Hoshi II (TV) : Dubbing Director
Spirit Warrior (OAV) : Dubbing Director
Trinity Blood (TV) : Dubbing Director
Urusei Yatsura OVA Series : Dubbing Director
Witch Hunter Robin (TV) : Dubbing Director
X (TV) : Dubbing Director
X OAV : Dubbing Director

Cast in:
(Italian version)
(The) Adventures of the Galaxy Rangers (U.S. TV) as Niki Stone
Aeon Flux (U.S. TV) as Steil
Ah! My Goddess: The Movie as Yggdrasil
Anime Sanjūshi (TV) as Voce Narrante
Anime Sanjūshi: Aramis no Bōken (movie) as Narratore
Art of Fighting (special) as King
Attack No. 1 (TV) as Giulia (2nd edition); Sig.na Sandra (2nd edition)
BAOH (OAV) as Sumire
BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-: Hell's Requiem (ONA) (eps 2, 4, 7)
Batman: Gotham Knight (movie) as Anna Ramirez
Before Green Gables (TV) as Joanna Harrigan Thomas
Beyblade (TV)
Beyblade: V-Force (TV) as Compagni Di Scuola (ep.1-3)
Black Jack (OAV) as Catherine (ep 7); Ninea (ep 1)
Bleach: Thousand-Year Blood War (TV) as Izumi Ishida (eps 11-12)
Bosco Daibōken (TV) as Topina Gialla
Cardcaptor Sakura (TV) as Eriol Hiiragizawa
Case Closed: The Phantom of Baker Street (movie 6) as Seichiro Kikukawa
Casshan: Robot Hunter Casshern (OAV) as Sangria
City Hunter (TV) as Clara (eps 37-38); Erica (ep 33); Fiorista (ep 32); Regina (ep 34)
Claymore (TV) as Teresa
Comic Party (TV); Madre di Kazuki
Corrector Yui (TV)
Creamy Mami: Long Good-Bye (OAV) as Natsume Morisawa, madre di Yu
Dennō Bōkenki Webdiver (TV) as Clore
Descendants of Darkness (TV) as Matrigna
Dr. Slump & Arale-chan (TV) as Midori Yamabuki (2nd voice, 2nd edition)
Dragon Ball (TV) as Jirobay (Yajirobei)
Dragon Ball Z (TV) as Jirobay (Yajirobei)
Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (movie 5) as Jirobai (Yajirobei; 2nd edition)
Dragon Ball Z: The Return of Cooler (movie 6) as Jirobai (Yajirobei; 2nd edition)
Dragon Pilot: Hisone and Masotan (TV) as Sada Hinomoto
Dragon Quest: Dai no Daibōken (TV 1991) as Heimi
Emma: A Victorian Romance (TV) as Sig.ra Campbell
Emma: A Victorian Romance Second Act (TV) as Lady Campbell
Fairy Princess Minky Momo (TV) (eps 53-63)
Fatal Fury 2: The New Battle (special) as Child; Girl; Lily McGuire; Terry Bogard (child)
Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf (special) as Lily
Fatal Fury: The Motion Picture as Lily McGuire
Fate/Extra Last Encore: Illustrias Tendōsetsu (special) as Leonardo B. Harwey
Gaiking: Legend of Daikū-maryū (TV 2/2005) as Mother of Daiya
Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (TV) as Mercedes De Morcerf
Genesis Climber Mospeada (TV) as Annie La Belle 
Go Nagai World (OAV) as Barone Ashura (female)
Golden Boy (OAV) as Reiko (eps 5-6) 
Golgo 13: The Professional (movie) as Rita
Grimm's Fairy Tales (TV) as Principessa (eps 3-4)
Gun Frontier (TV) as Katherina (ep 5)
Hello! Lady Lin (TV) as Sarah
Hikari no Densetsu (TV) as Rita Mesumi
Hime-chan's Ribbon (TV) as Yuka
Honoo no Alpen Rose: Judy & Randy (TV) as Anna; Marie Muller; Martha
Hunter X Hunter (OAV) as Senritsu
Hunter X Hunter: Greed Island (OAV) as Senritsu
Idol Defense Force Hummingbird (OAV) as Reiko
Idol Densetsu Eriko (TV) as Roberta
Jewelpet (TV) as Kya
Jungle Book: Shōnen Mowgli (TV) as Luri
Katry, the Cow Girl (TV) as Leo; Mari
Kaze no Naka no Shoujo Kinpatsu no Jeanie (TV) as Carla
Kimagure Orange Road (OAV) as Akane Kasuga
Kimagure Orange Road (TV) as Akane (2nd voice)
Kirby: Right Back At Ya! (TV) as Lady Like
Knights of the Zodiac: Saint Seiya (ONA) as Sienna
Kodocha (TV) as Ivan; Michelle Hamilton
Kyojin no Hoshi (TV) as Layla Young
Lady Lady!! (TV) as Sarah
A Little Princess Sara (TV) as Barbara; Margherita (Ermenengarda)
Little Witch Academia (TV) as Badcock
Little Women (TV) as Jo
Little Women II Jo's Boys (TV) as Jo
Lupin III vs. Detective Conan The Movie as Jodie Starling
Magic Knight Rayearth (TV) as Tatra
Magic Knight Rayearth 2 (TV) as Nova (VHS ed.); Tatra
Magical Angel Creamy Mami (TV) as Principino; Yukiko
Magical Fairy Persia (TV) as Evelyn; Principessa Fata
Magical Idol Pastel Yumi (TV) as Paola
Magical Star Magical Emi (TV) as Bibi
Mahō no Princess Minky Momo: Yume o Dakishimete (TV) as Cico
Mahō no Tenshi Creamy Mami: Eien no Once More (OAV) as Natsume Morisawa, madre di Yu; Principino
Majokko Club Yoningumi - A Kuukan Kara no Alien X (OAV) as Evelyn (Persha)
Manga Sekai Mukashi Banashi (TV) (3rd block)
Maple Town Stories (TV) as Diana
MAPS (OAV 1994) as Leap Dain
Marmalade Boy (TV) as Doris O'Conner
Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch (TV)
Mirmo Zibang! (TV) as Alessia
Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV) as Kimitaka; Lullaby's mother
Muteki Chōjin Zambot 3 (TV) as Sumie Kamie
Nadia - The Secret of Blue Water (TV) as Grandis (new dubbing)
Nadia - The Secret of Blue Water: The Motion Picture as Grandis (new dubbing)
Naruto (TV) as Kurenai Yuhi
Naruto Shippūden (TV) as Kurenai Yuuhi
Neighborhood Story (TV) as Heather Jasper
New Dominion Tank Police (OAV) as Sindaco
New Grimm's Fairy Tales (TV) as Bella (ep 27)
New Maple Town Stories (TV) as Diana; Joey
Oh! Family (TV) as Fea
Ojamajo Doremi (TV) as Kimitaka
Ojamajo Doremi # (TV) as Kimitaka
Ojamajo Doremi DOKKAAN! (TV) as Kimitaka
One Piece (TV 1999) as Boa Hancock; Victoria Cindry
One Piece Stampede (movie 14) as Boa Hancock
Planetes (TV) as Claire Rondo
Please Save My Earth (OAV) as Aquilegia (Mokuren)
Pokémon Zoroark: Master of Illusions (movie 13) as Tammy
Pollyanna (TV) as Pollyanna
Princess Minerva (OAV) as Lacroix
Resident Evil: Infinite Darkness (ONA)
Revolutionary Girl Utena (TV) as A-Ko; Dios (child)
Robin Hood (TV) as Cleo
Robotech (U.S. TV) as Annie La Belle (The New Generation); Lynn Minmei (The Macross Saga TV Edition)
Royal Space Force - The Wings of Honnêamise (movie) as Annunciatrice Repubblica; Narratrice del film prova; Speaker
Rurouni Kenshin: Reflection (OAV) as Megumi
Sailor Moon (TV) as Caterina
Sailor Moon Sailor Stars (TV) as Regina Nehellenia
Sailor Moon SuperS (TV) as Regina Nehellenia
Saint Seiya (TV) as Lady Isabel (2nd voice)
Saint Seiya Tenkai-hen (movie) as Lady Isabel/Athena
Saint Seiya: Evil Goddess Eris (movie) as Lady Isabel/Atena
Saint Seiya: Legend of Crimson Youth (movie) as Lady Isabel/Atena
Saint Seiya: Legend of Sanctuary (movie) as Lady Isabel
Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion (OAV) as Lady Isabel / Atena (Saori Kido)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) as Lady Isabel / Atena (Saori Kido)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Sanctuary (OAV) as Lady Isabel / Atena (Saori Kido)
Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods (movie) as Lady Isabel/Atena
Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle (movie) as Lady Isabel/Atena
Samurai Shodown: The Motion Picture (special) as Madre di Haohmaru
Sans Famille (TV) as Anne Barberin
Sgt. Frog (TV) as Aki Hinata
Shaman King (TV 2001) as Sally
Shin Kyojin no Hoshi (TV) as Layla Young
Shin Kyojin no Hoshi II (TV) as Layla Young
Slam Dunk (TV) as Ayako
Sonic Soldier Borgman (TV) as Felmina / Marimo
Space Adventure Cobra - The Movie as Catherine
Space Warrior Baldios (TV) as Emy Latin (ep 33)
(The) Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? (movie)
Tanoshii Moomin Ikka: Bōken Nikki (TV) as Alyssa
Time Bokan: Royal Revival (OAV) as Lunedi
Touch (TV) as Chicca (2nd voice)
Trapp Ikka Monogatari (TV) as Natasha
Trinity Blood (TV) as Noelle Bor
Urusei Yatsura (TV 1981) as Madre di Lamu (Home Video ep.16B)
Urusei Yatsura OVA Series as Madre di Lamù
Urusei Yatsura: Always My Darling (movie 6) as Madre di Lamù
Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer (movie 2) as Madre di Lamu
Urusei Yatsura: Lum The Forever (movie 4) as Madre di Lamù
Urusei Yatsura: Only You (movie 1) as Madre di Lamù
Urusei Yatsura: Remember My Love (movie 3) as Madre di Lamù
Urusei Yatsura: The Final Chapter (movie 5) as Karura; Madre di Lamù; Rupa (child)
Vampire Hunter D (OAV) as Limeka
Vampire Hunter D: Bloodlust (movie) as Madre di D
Vampire Princess Miyu (OAV) as Madre di Miyu (ep 4)
Vampire Princess Miyu (TV) as Enju
Wedding Peach (TV) as Scarlet O'Hara
Wedding Peach DX (OAV) as Scarlet O'hara / Salvia
What's Michael? (TV) as Sig.ra Kobayashi
Witch Hunter Robin (TV) as Toko Masaki
Wonder Bebil-kun (TV) as Mamma
X (movie) as Kanoe
X (TV) as Kanoe
X OAV as Kanoe
Yoroshiku Mechadock (TV) as Susy
Yu Yu Hakusho: Ghost Files (TV) as Kurama
Yu Yu Hakusho: The Movie (movie 1/1993) as Kurama Shuichi Minamino
Yu-Gi-Oh! GX (TV) as Camula; Tania (1st season)
Yume no Crayon Oukoku (TV) as Principe Crat; Regina Valur
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none