Bernie MALEJANA

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(Tagalog version)
Aquarion (TV) : Dubbing Director
Aquarion Evol (TV) : Dubbing Director
Barom One (TV) : Dubbing Director, Script
Black Clover (TV) : Dubbing Director, Script
Bomberman Bidaman Bakugaiden (TV) : Dubbing Director
Captain Kuppa (TV) : Dubbing Director, Script
Corrector Yui (TV) : Dubbing Director, Script, Translation
Cuticle Detective Inaba (TV) : Dubbing Director
Daa! Daa! Daa! (TV) : Script, Assistant Dubbing Director
Daigunder (TV) : Dubbing Director
Eyeshield 21 (TV) : Dubbing Director, Script, Translation
GR -GIANT ROBO- (TV) : Dubbing Director
Matchless Raijin-Oh (TV) : Script
(The) Melancholy of Haruhi Suzumiya (TV) : Dubbing Director
Monkey Turn (TV) : Dubbing Director
One Outs (TV) : Dubbing Director, Script, Translation
STARMYU (TV) : Dubbing Director
Tanaka-kun is Always Listless (TV) : Dubbing Director
Yakitate!! Japan (TV) : Dubbing Director

Cast in:
(Tagalog version)
Animal Yokocho (TV) as Papa
Aquarion (TV) as Glen Anderson
Aquarion Evol (TV) as Towano Mykage
Blue Dragon (TV) as Marumaro; Saber Tiger
Blue Dragon: Trials of the Seven Shadows (TV) as Marumaro
Bucky - The Incredible Kid (TV) as Hail (GS)
Captain Kuppa (TV) as Samgetan; Wolf
Chaika - The Coffin Princess (TV)
Chaika - The Coffin Princess Avenging Battle (TV)
Cinderella Monogatari (TV) as Patchy; Pierre; Prince Leonard; Prinsipe Leonard
Corrector Yui (TV) as Mr. Q
Cuticle Detective Inaba (TV) as Yuzuki Ogata
Daa! Daa! Daa! (TV) as Bow Meow; Santa
Doraemon (TV 1/1973) as Doraemon (Alta Prod. 2nd Dub)
Doraemon (TV 2/1979) as Doraemon
Dragon Ball (TV) as Trunks; Picollo; Yajirobi
Dragon Ball GT (TV) as Trunks
Dragon Ball Z (TV) as Piccolo; Trunks
Eyeshield 21 (TV) as Hatsujou Kaoru; Raimon Tarou; Takeru Ashizuka
Fantastic Children (TV)
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (TV) as Barry the Chopper (Number 66, 2nd); Basque Grand; Berthold Hawkeye; Bido; Father; Greed; Miles; Scar's Brother; Slicer (number 44, 2nd); Van Hohenheim; Vato Falman (2nd); Yurie Rockbell; Zampano
GR -GIANT ROBO- (TV)
.hack//Legend of the Twilight (TV) as Balmung
Ikki Tousen (TV) as Enjiyutsu; Hannou; Kannei; Rikaku
Ixion Saga DT (TV) as Leon; Limpus Dascas
Kirarin Revolution (TV) as Manager Munashi
Kuroko's Basketball (TV) as Kōsuke Wakamatsu; Shun Iduki
Kuroko's Basketball (TV 2) as Kōsuke Wakamatsu; Seijūrō Akashi; Shun Iduki
Kuroko's Basketball (TV 3) as Kōsuke Wakamatsu; Seijūrō Akashi; Shun Iduki
Lil' Red Riding Hood Cha-Cha (TV) as Vampire kyuu Chan (Guest 2007 dub)
(The) Marshmallow Times (TV) as Papa
(The) Melancholy of Haruhi Suzumiya (TV) as Computer Club Leader; Itsuki Koizumi; Keiichi Tamaru
Mirmo Zibang! (TV) as Kinta
Mobile Suit Gundam Seed Destiny (TV) as Dearka Elsman
Monkey Turn (TV) as Kenji Hatano
Naruto (TV) as Rock Lee; Yakushi Kabuto
Naruto Shippūden (TV) as Jiraiya; Kankuro; Rock Lee
Naruto Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals (TV) as Rock Lee
Nintama Rantaro (TV) as Hansuke Doi (Hero dub)
Samurai Deeper Kyo (TV) as Migeira
Save Me! Lollipop (TV) as Ichi (GMA Dub)
Shadow Skill (TV) as Gau Ban
(The) Slayers (TV) as Dilgear
Tanaka-kun is Always Listless (TV) as Ishii-sensei; Policeman (ep 3); Washizuka-sensei
Tank Knights Portriss (TV) as Blue Dragon
Transformers: Armada (TV) as Hotshot (TV5 Dub); Starscream (TV5 Dub)
Ultimate Otaku Teacher (TV) as Mr. Gomi (eps 19-20)
Voltron (TV) as Hunk
Yakitate!! Japan (TV) as Meister Kirisaki
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Ryou Bakura; Tristan Taylor (Second)
Yu-Gi-Oh! GX (TV) as Jepoy Maeda; Kid; Ojama Yellow; Rowell Go; SAL; Tyranno Kenzan
Yumeiro Pâtissière (TV)
Yumeiro Pâtissière SP Professional (TV)

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none