News

Le manga Die Wergelder de Hiroaki Samura arrivera chez Pika le 24 janvier

Nous apprenons aujourd'hui que le manga Die Wergelder (ou Beageruta en japonais) de Hiroaki Samura arrivera en France le 24 janvier prochain chez Pika Édition. C'est Ryoko Akiyama qui en signe la traduction. Voici son synopsis :

Quel est le lien entre un mystérieux assassinat perpétré dans un quartier chaud en Chine, un vol de billets de banque commis au sein même d'un clan de yakuzas et des coups de feu meurtriers échangés sur une île perdue au large du Japon ? Seul dénominateur commun connu : un déchaînement implacable de violence provoqué par trois femmes à la beauté meurtrière...

Le titre a commencé à être prépublié en 2010 dans le NEMESIS puis dans le Gekkan Shônen Sirius, proposé au Japon par la maison d'édition Kodansha. A ce jour, six tomes ont été publiés sur l'archipel.

Notez que Hiroaki Samura, célèbre mangaka de L'Habitant de l'infini et de Born to be on air!, est particulièrement connu dans le monde pour ses mangas de sabres et de samouraïs. Il sera mis en avant en 2024 au Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême, où le public pourra découvrir toute l'étendue de son œuvre au travers d'une exposition intitulée « Hiroaki Samura : Corps et Armes ». Elle se tiendra à l'Espace Franquin. À cette occasion, le mangaka a illustré une des affiches du Festival.

Source : communiqué de presse