Spy×Family

Episode 6

Maintenant qu'Anya est admise dans l'école Eden, il lui faut son uniforme. C'est l'occasion pour le couple de retourner chez le tailleur où ils sont rencontrés et de montrer leur mariage au grand jour. La patronne en profite pour les mettre en garde : les enfants qui ne viennent pas de grandes familles sont martyrisés et mal vus.
La petite fille est totalement terrorisée et franchement, cela ne lui donne plus envie du tout, d'autant que maintenant elle a peur de se faire enlever. Bre,f l'ambiance de joie est retombée et la famille Forger est encore plus sur ses gardes. Twilight emmène sa petite troupe au restaurant où il reçoit via un plat sa mission. Il charge alors son « épouse » de récupérer l'uniforme de l'enfant. Pendant ce temps-là, notre espion doit présenter ses notes de frais, mais l'opération Strix vaut bien quelques milliers de billets.
On comprend alors les détails de la mission : pour que le père puisse avoir l'occasion d'approcher sa cible, il faut qu'Anya décroche le titre d'Impérial scholar, pour cela elle doit recevoir huit stellas, des récompenses saluant les élèves exemplaires. Il se doute que la rendre « modèle » ne va pas être de tout repos. Mais il ne se doute pas que pendant ce temps-là, Yor prend de plus en plus son rôle de mère à cœur. Non seulement elle est fière de la petite, mais elle a envie de s'occuper encore mieux d'elle. C'est alors qu'une petite bande de malfrats décide que cette jeune femme et sa fille sont les proies idéales… Les malheureux !

Note :

Spy×Family est diffusé sur Crunchyroll.